Czech-French translations for vydání

éditionLa prochaine édition sera publiée en 2009. Další vydání bude uveřejněno v roce 2009. Je vous invite à constater les résultats lors de la deuxième édition du tableau de bord. Na výsledky se podívejte v druhém vydání hodnotící zprávy. Je salue la deuxième édition du tableau de bord des marchés de la consommation. S velkou radostí jsem uvítala druhé vydání hodnotící zprávy o spotřebitelských trzích.
délivranceLa délivrance d'un passeport ordinaire à Malte génère des dépenses. Vydání běžného pasu na Maltě sebou nese výdaje.

dépense
La délivrance d'un passeport ordinaire à Malte génère des dépenses. Vydání běžného pasu na Maltě sebou nese výdaje.
extraditionBrésil: extradition de Cesare Battisti Brazílie: vydání Cesara Battistiho Brésil: extradition de Cesare Battisti ( Brazílie: vydání Cesara Battistiho ( Le manque de preuves n'empêche pas l'extradition. Nedostatek důkazů není překážkou pro vydání.
publication
versionEn réalité, si vous ouvrez l'annuaire 2010 des économies - en version de poche - vous y trouverez des données très intéressantes. Skutečně, pokud si otevřete ekonomickou ročenku pro rok 2010 - kapesní vydání - najdete tam několik zajímavých údajů. Or, une version consolidée est une édition de texte où le texte présenté est en gras et celui qui doit disparaître en italique, permettant ainsi une lecture plus facile. Konsolidovaná verze je takové vydání, v němž text, který má být předložen, je označen tučným písmem, a text, který bude vypuštěn, je vytištěn kurzívou, aby mohl být náležitě posouzen.

Dictionary