Czech-German translations for neplatný

• ungültig
  Wenn Versuche unternommen worden sind, das entsandte Mitglied mittels einer Abstimmung auszuwählen, wurden diese Versuche für ungültig erklärt. Když jsme se pokusili vybrat delegáta ve volbách, byl takový výběr prohlášen za neplatný.
  Nach meinem Dafürhalten liegt es im Ermessen des Präsidenten, Anträge auf eine namentliche Abstimmung für ungültig zu erklären. Já to chápu tak, že předsedající se rozhodl, že každý požadavek na jmenovité hlasování bude prohlášen za neplatný.
• nichtig
  Dieser Vorschlag war vom Europäischen Gerichtshof für nichtig erklärt worden. Evropský soudní dvůr jej prohlásil za neplatný.

Related words

• neplánovaný
• neplatnost
• udělat neplatným