Czech-German translations for poklad

• Schatz der
  Der Schatz kommt beschädigt, aber im Großen und Ganzen an. Poklad dorazil neúplný a poničený, ale alespoň že dorazil.
  Wie schon Jacques Delors einmal sagte, befindet sich "in jedem Kind ein Schatz, und es liegt an uns, ihm die Möglichkeit zu geben, diesen Schatz zu entdecken und zu nutzen". Jak řekl Jacques Delors: "V každém dítěti je poklad a musíme mu dát šanci tento poklad objevit a rozvíjet."
  Dies ist ein Schatz, der von allen Menschen in der Welt geschützt werden sollte. Toto město je kulturním pokladem, jehož ochrana by měla ležet na srdci opravdu každému.
• Juwel der
• Liebling der

Related words

• pokladna