Czech-German translations for preventivní

präventiv
Nach meinem Dafürhalten stellen präventive Sanktionen Missbrauch dar. Podle mého názoru je možné preventivní sankce považovat za zneužívání. Die präventive Komponente sollte gestärkt werden. Je třeba posílit jeho preventivní složku. Es liegt daher an uns, präventive Maßnahmen zu ergreifen und Vorschriften zu erlassen. Proto musíme zavádět preventivní opatření a regulace.
vorbeugend
In diesem Bereich sind vorbeugende Maßnahmen erforderlich. V této oblasti je zapotřebí profylaxe a preventivních opatření. Wir sprechen auch über vorbeugende Maßnahmen unterschiedlicher Herkunft. Hovoříme také o preventivních opatřeních z různých zdrojů. Sicherheitsmaßnahmen und vorbeugende Maßnahmen bei Offshore-Erdölplattformen in der EU (Aussprache) Bezpečnostní a preventivní opatření na ropných plošinách EU na volném moři (rozprava)