Czech-Hungarian translations for pochopení

• együttérzés
  Ezen a napon világszerte különleges eseményeket szerveztek a társadalmilag kirekesztett emberek szükségleteivel való szolidaritás és együttérzés kifejezésére. V ten den se na celém světě pořádaly zvláštní akce jako projev solidarity a pochopení potřeb sociálně vyloučených osob.
  Sajnálatos módon gyakran azt látjuk, hogy a bűncselekmény elkövetője több együttérzést és támogatást kap, mint a bűncselekményt elszenvedő áldozat. Je velmi smutné, jak často vidíme, že se pachatelům trestné činnosti dostává většího pochopení a větší podpory než oběti trestného činu.
• megértés
  Számíthatok a megértésére elnök asszony? Mohu počítat s vaším pochopením, paní předsedající?
  Köszönöm, mint mindig, a megértésüket. Děkuji jako vždy za pochopení.
  Megértésünkre és fogékonyságunkra számított. Z naší strany očekávala pochopení a citlivý přístup.

Related words

• porozumění
• chápání