Czech-Italian translations for budoucí

• futuro
  E' di fondamentale importanza per il loro futuro. To má zásadní význam pro jejich budoucí osud.
  Serviranno da base per il nostro lavoro futuro. Budou základem naší budoucí práce.
  E' un disastro per l'Iraq e per il suo futuro. Je to kalamita pro dnešní i budoucí Irák.
• prossimo
  Questo è anche il mio auspicio per il suo prossimo mandato. Tyto naděje vkládám mimo jiné do budoucí Komise.
  L'obiettivo è concludere i negoziati entro la fine del prossimo anno. Cílem je ukončit tato jednání do konce budoucího roku.
  Tale orientamento deve essere applicato anche al prossimo allargamento. Stejnou zásadu bychom měli uplatňovat, i pokud jde o budoucí rozšíření.
• seguente
• successivo
  Come sapete, l'obiettivo della strategia politica annuale è di aprire un dialogo con le altre istituzioni, in particolare con il Parlamento europeo, su quali priorità fissare per l'anno successivo. Jak víte, cílem politické strategie na rok 2009 je podnítit dialog s ostatními institucemi, především s Evropským parlamentem, o tom, jaké by měly být priority v budoucím roce.

Related words

• budoucnost