Czech-Italian translations for uvolnit

• allentare
  Dobbiamo seguire l'esempio della Polonia e allentare il regime dei visti. Musíme jít ve stopách Polska a uvolnit vízový režim.
  Dobbiamo allentare i vincoli alla creazione dei partiti politici a livello europeo al fine di liberare tali energie. Musíme proto uvolnit podmínky, za nichž politické strany na evropské úrovni existují, abychom probudili jejich činorodost.
  Il Presidente Lukashenko continua a tenere un occhio vigile sulla società civile e non vuole allentare la sua stretta presa sul paese. Prezident Lukašenko pokračuje v pozorném dohledu nad společností a není ochoten uvolnit tuto zemi ze svých spárů.
• liberare
  Quindi, dobbiamo liberare il mercato. Proto musíme tento trh uvolnit.
  è importante liberare il potenziale delle industrie culturali e creative (ICC). Je důležité uvolnit potenciál kulturních a tvůrčích odvětví.
  L'obiettivo che si è perseguito nell'attuare tale direttiva era quello di liberare il potenziale economico. Cílem zavedení této směrnice bylo uvolnit hospodářský potenciál.

Related words

• uvolněný
• uvolnění
• uvolňovat
• uvolnit se
• uvolňovat se
• zakázané uvolnění
• kvantitativní uvolňování