Czech-Italian translations for vývoj

• evoluzione
  Si tratta senz'altro di un'evoluzione positiva. Myslím, že je to pozitivní vývoj.
  Si tratta di un'evoluzione estremamente pericolosa. Jedná se o velmi nebezpečný vývoj.
  Dobbiamo riconoscere invece l'evoluzione in senso democratico. Místo toho musíme uznat demokratický vývoj.
• potenziamento
  Chiedo dunque alla Commissione se, a seguito del potenziamento del servizio europeo per l'azione esterna, esso assumerà un ruolo più forte nella politica commerciale. Proto má otázka Komisi zní takto: Povede vývoj Evropského útvaru pro vnější činnost k tomu, aby hrála v obchodní politice významnější roli?
• sviluppo
  Si tratta veramente di uno sviluppo notevole. To je skutečně velmi významný vývoj.
  Non lo considero uno sviluppo positivo. To nevidím jako příznivý vývoj.
  L'Iran sostiene di non avere alcun piano di sviluppo di armi nucleari. Írán prohlašuje, že nemá žádné plány na vývoj jaderných zbraní.

Related words

• rozvoj