Czech-Italian translations for čert

• diavolo
  Come sempre, però, il diavolo si nasconde nei dettagli. Jako vždycky, čert vězí v detailu.
  Un proverbio dice "il diavolo sta nei dettagli”. Přísloví říká, že "čert se skrývá v podrobnostech".
  Nonostante questo, ho votato contro la risoluzione perché abbiamo ricevuto la versione finale del testo solo ieri e non siamo stati in grado di discuterne seriamente: il diavolo è nei dettagli. Přesto jsem však hlasoval proti usnesení, protože jsme je dostali do rukou teprve včera už v podobě dokončeného znění, a nemohli jsme je proto vážně prodebatovat, a protože čert je v detailu.
• demone
• demonio

Synonyms

• ďábel
• satan

Related words

• koncert
• certifikace
• certifikát
• koncertina
• koncertní
• čertík
• čertkus
• koncertovat
• čertikus