Czech-Latvian translations for nevyhnutelný

• neizbēgama
  Segmentācija mūsu daudzveidīgajā pasaulē ir neizbēgama. Segmentace je v našem různorodém světě dějem zcela nevyhnutelným.
  Negatīvā ietekme uz nodarbinātības situāciju ir neizbēgama divu iemeslu dēļ. Negativní dopad na zaměstnanosti je nevyhnutelný, a to ze dvou hlavních důvodů.
• neizbēgams
  Zilo tunzivju tirgošanas aizliegums pašlaik šķiet neizbēgams. Zákaz obchodování s ním je nyní zřejmě nevyhnutelný.
  Priekšsēdētāja kungs: no šīs krīzes vajadzēja izvairīties: tā nav neizbēgams dabas likums. Pane předsedo, této krizi šlo předejít: není nevyhnutelným přírodním zákonem.
  Tā ir vēsturiska svira, neizbēgams sistēmas produkts, dzimis no barbarisma un cilvēku izmantošanas. Je historickou pákou, nevyhnutelným výsledkem systému zrozeným z nelidskosti a vykořisťování člověka člověkem.
• nenovēršama
  Tāpēc Gbagbo kunga aiziešana bija nenovēršama. Odchod pana Gbagba je proto nevyhnutelný.
  Tās turpmāka un droša attīstība ir nenovēršama. Její další bezpečný rozvoj je jednoduše nevyhnutelný.
• nenovēršams

Related words

• nevýhoda
• nevyhnutelně
• nevýhodný
• nevýhradní
• znevýhodněný