Czech-Portuguese translations for abcházie

• Abcázia
  A Ossétia do Sul e a Abcázia foram duas dessas regiões. Dva z těchto regionů byly Jižní Osetie a Abcházie.
  As resoluções sobre a Abcázia e a Ossétia indicavam a seguinte repartição: dois terços/um terço. Usnesení týkající se Abcházie a Osetie uvádějí, že podíl byl zhruba dvě třetiny k jedné třetině.
  A União Europeia está disposta a contribuir para a reconstrução na Geórgia, nomeadamente nas zonas da Ossétia do Sul e da Abcázia. Je připravena poskytnout pomoc při rekonstrukci země, a to včetně oblastí Jižní Osetie a Abcházie.
• Abecásia
  Além disso, aplica-se igualmente aos antigos residentes da Abecásia e da Ossétia do Sul que não têm quaisquer vínculos reais com a Geórgia. Vztahuje se také na bývalé občany Abcházie a Jižní Osetie, kteří de facto nemají ke Gruzii žádný vztah.
  V. Exa. irá também à Abecásia e, nesse ponto, explicou-nos que o fim-de-semana não lhe dará provavelmente tempo suficiente para resolver o problema. Chystáte se také do Abcházie a v této souvislosti jste prohlásil, že k vyřešení této otázky nebude možná víkend stačit.
  Também condenava o reconhecimento da Federação Russa da independência das regiões separatistas georgianas da Ossétia do Sul e da Abecásia como sendo contrário ao direito internacional. Rovněž odsuzuje uznání nezávislosti separatistických oblastí Jižní Osetie a Abcházie Ruskou federací jakožto v rozporu s mezinárodním právem.

Related words

• Abchaz
• abcházský
• abcházština
• Abchazka
• abchazové
• Abchazsko
• Abcházec