Czech-Portuguese translations for vrátit

devolverTive de devolver a viatura novamente com o depósito cheio. Musel jsem vůz vrátit opět s plnou nádrží. Os restantes deveriam devolver o dinheiro aos contribuintes. Ostatní by měli vrátit tyto prostředky daňovým poplatníkům. Precisamos de devolver a criação de moeda ao sector público. Musíme se vrátit ke stavu, kdy veřejný sektor vydělává.
restituirPodemos restituir a vida a essas pessoas? Můžeme těmto lidem vrátit život? É a única forma de restituir a dignidade a todas as pessoas. Je to jediný způsob, jak každému vrátit důstojnost. Poderemos talvez fazer algo para compensar isso, mas a vida, essa, não a podemos restituir. Můžeme je pravděpodobně odškodnit, ale život není možné vrátit zpět.

retornarConsidera que, existindo uma taxa de desemprego tão elevada e tantos problemas como há na Grécia, conseguiremos retornar ao crescimento com novos cortes e novos despedimentos? Myslíte si, že když v Řecku je tak vysoká nezaměstnanost a všechny tyto problémy, můžeme se vrátit k růstu pomocí nových škrtů a dalšího propouštění nadbytečných zaměstnanců?

Dictionary