Czech-Portuguese translations for vysílání

transmissãoAgora temos algo novo: novas oportunidades de transmissão, novos serviços "a pedido” a par da televisão tradicional, pelo que necessitamos desta nova directiva. Dnes před námi stojí nové možnosti - nové příležitosti pro vysílání, nové služby na vyžádání fungující paralelně s tradiční televizí, a proto potřebujeme tuto novou směrnici.
difusãoAssunto: Suspensão da difusão do canal de língua chinesa NTDTV Předmět: Přerušení vysílání čínského televizního kanálu NTDTV Como é óbvio, isto está relacionado com as comunicações móveis e de banda larga sem fios, com a difusão radiofónica e televisiva e igualmente com as radiocomunicações em concertos ou em teatros. Týká se to samozřejmě mobilních a bezdrátových širokopásmových komunikací, rozhlasového a televizního vysílání a radiokomunikačního vysílání na koncertech a v divadlech. A digitalização da difusão hertziana terrestre da televisão torna disponível uma quantidade importante de frequências designadas por dividendos digitais. V důsledku digitalizace pozemního televizního vysílání je nyní uvolňováno značné množství frekvencí označovaných jako digitální dividendy.

Dictionary