Czech-Spanish translations for dávat pozor

• atender
• estar atento
• estar pendiente
• pescar
• poner la atención (to an idea or thing
• prestar atención
  Las causas de la crisis son diversas y complejas, aunque debemos prestar atención para no perdernos en los detalles más sutiles. Příčin krize je mnoho a jsou složité, i když musíme dávat pozor, abychom se neztratili v příliš jemných detailech.
• prestar la atención (to a person
• tener cuidado
  Debemos tener cuidado y actuar de forma coherente. Musíme si dávat pozor na to, abychom jednali soudržně.
  Debemos tener cuidado de no sobrecargar este importante sector. Musíme dávat pozor, abychom toto významné odvětví nepřetížili.
  Tenemos que tener cuidado de que las buenas intenciones no se traduzcan en una burocracia excesiva. Musíme si dávat pozor, aby dobré úmysly nesklouzly v nadměrnou byrokracii.
• tomar en cuenta

Related words

• dávat pokutu
• vzdávat poklonu
• prodávat kůži medvěda, který ještě běhá po lese
• podávat
• podávat stížnost