Czech-Spanish translations for zdlouhavý

• chicharra
• duradero
• eterno
• fastidioso
• prolijo
• prolongado
  Señorías, ha sido en verdad un proceso prolongado, pero coronado por el éxito. Dámy a pánové, byl to proces skutečně zdlouhavý, skončil však úspěchem.
  Dado que Francia y Alemania se han comportado como los grandes poderes, el proceso para alcanzar una decisión en el paquete de ayuda financiera ha sido un proceso caro y prolongado. Proces dosahování rozhodnutí ohledně souboru opatření zaměřených na pomoc, kdy Francie a Německo jednaly velmocensky, byl velmi nákladný a zdlouhavý.
  Creo firmemente que el proceso de convergencia de civilizaciones será complicado y prolongado y no será sencillo para nosotros ni para la sociedad turca. Jsem přesvědčen, že tento proces civilizačního sbližování bude složitý a zdlouhavý a nebude jednoduchý ani pro nás, ani pro tureckou společnost.
• verboso

Related words

• rozvláčný