Czech-Swedish translations for suverénní

självständig
Vi tillbakavisar även starkt hans anklagelse om att det som vi gör här är ett angrepp mot en självständig stat.Důrazně také odmítáme jeho obvinění, že to, co zde děláme, je útokem na suverénní zemi. För första gången på många år ser vi rörelser mot en permanent lösning och en självständig, suverän, fungerande palestinsk stat.Poprvé po letech jsme svědky pohybu směrem k trvalé dohodě a k nezávislému, suverénnímu a životaschopného palestinského státu. Genom att angripa en självständig stat har Ryssland, i egenskap av en medlem i säkerhetsrådet, inte bara förstört den regionala utan även det internationella paradigmet om säkerhet och stabilitet.Rusko je členskou zemí Rady bezpečnosti a tím, že napadlo suverénní stát, silně narušilo regionální i mezinárodní model bezpečnosti a stability.
suverän
Frankrike är en oberoende och suverän stat.Francie je nezávislým, suverénním státem. Vi stöder helhjärtat målet att Irak ska förbli en enad och suverän stat.Plně podporujeme, aby Irák i nadále zůstal jednotným a suverénním státem. Man kan inte inkräkta på en suverän stats rätt utifrån.A do tohoto práva suverénního státu nelze zvenku nijak zasahovat.