Czech-Swedish translations for vypadat

se utJag har en vision av hur framtidens europeiska produkter kommer att se ut.Představuji si, jak budou evropské výrobky vypadat v budoucnu. Jag är mycket intresserad av vem som blir kandidat och hur manifestet kommer att se ut.Zajímá mě, kdo bude kandidátem a jak bude vypadat manifest. Vi måste i dag fråga oss själva hur den transatlantiska marknaden kan komma att se ut 2020.Dnes se musíme sami sebe ptát, jak by měl vypadat transatlantický trh v roce 2020.
verka
Det kan snarare verka som om vi ber rådet och medlemsstaterna om en tjänst.Mohlo by to vypadat, že žádáme Radu a členské státy o laskavost. Det måste verka som om jag upprepar det jag uttryckte i går i samband med Rui Tavares betänkande.Musí to vypadat tak, že opakuji, co jsem vyjádřil už včera v souvislosti se zprávou pana Tavarese. Jag anser att det har mest att göra med att vissa parlamentsledamöter vill verka tuffa inför sina väljare.Domnívám se, že více než s čímkoli jiným to souvisí s tím, že někteří poslanci Parlamentu chtějí před svými voliči vypadat neústupně.