Danish-Czech translations for anholde

• zadržet
• zatknout
  Já jsem byl 29. prosince v sídle DTP, když policie přišla zatknout Ahmeta Türka - ale kde byla Komise a kde byla Rada? Jeg var i DTP's hovedkvarter den 29. december, da politiet kom for at anholde Ahmet Türk, men jeg savnede Kommissionen, og jeg savnede Rådet.
  V tomto příběhu z budoucnosti se agentury pro stíhání trestných činů snaží pomocí systému prevence zločinu zatknout zločince dříve, než spáchají trestný čin. I filmen benytter fremtidens politi et såkaldt "præforbrydelsesystem" til at forsøge at anholde forbrydere, inden de har begået en forbrydelse.
  Problém je, že tyto podvodné aktivity se obvykle šíří přes hranice, a tak je obtížnější zatknout a stíhat pachatele. Problemet er, at disse svigagtige aktiviteter normalt foregår hen over landegrænserne, hvilket gør det vanskeligere at anholde og retsforfølge forbryderne.

Related words

• anholdelse
• Golanhøjderne
• safranhovedet pragtpapegøje
• er jeg anholdt