Danish-Czech translations for optræden

chováníPrávě naopak, v tomto ohledu je třeba povolat Írán k zodpovědnosti za jeho chování. I den henseende skal Iran tværtimod opfordres til at redegøre for sin egen optræden. Jednalo se o pravicové extremisty a jejich chování na veřejnosti ohrožovalo veřejnou bezpečnost. Det var højreorienterede ekstremister, og deres optræden i offentligheden satte den offentlige sikkerhed på spil. Potřebujeme také zajistit více podpory a ocenění pro rozumné a udržitelné způsoby chování a postupy. Der er endvidere behov for i langt højere grad at tilskynde til og belønne intelligent og bæredygtig optræden og praksis.
vystupováníVystupování v této roli vyžaduje strategičtější vnější činnost a jednotnou zahraniční politiku spojující všechny členské státy. Det kræver mere strategisk optræden udadtil at udfylde denne rolle samt en fælles udenrigspolitik, som forener alle medlemsstater.

způsobyPotřebujeme také zajistit více podpory a ocenění pro rozumné a udržitelné způsoby chování a postupy. Der er endvidere behov for i langt højere grad at tilskynde til og belønne intelligent og bæredygtig optræden og praksis.

Dictionary