Danish-Dutch translations for lindre

verlichten
Ze zullen de crisis die op dit moment door miljoenen gezinnen wordt gevoeld niet verlichten. De vil ikke lindre den krise, som millioner af familier lige nu oplever. Met het Solidariteitsfonds van de EU zijn we in staat als gemeenschap noden en lijden te verlichten. EU's Solidaritetsfond giver os mulighed for at handle som et fællesskab for at lindre elendighed og lidelser. schriftelijk. - (PL) We slikken geneesmiddelen om pijn te verzachten, ziekteverschijnselen te verlichten en ons leven te redden. Vi tager medicin for at lindre smerte, mindske symptomer på sygdomme eller redde vores liv.
verzachten
Maar het weinige dat er wordt gegeven, kan hun pijn verzachten. Disse små beløb kan imidlertid lindre deres smerter. We hebben artsen nodig, architecten en mensen die de pijn van de tragedie verzachten. Vi har brug for læger, arkitekter og mennesker, der kan lindre smerterne som følge af tragedien. Hoewel het niets voorstelt wat ze krijgen, kan het hun lijden iets verzachten. Det lille beløb, som de trods alt modtager, kan imidlertid måske i det mindste lindre deres lidelser.