Finnish-Danish translations for maali

målKørerne skal have et mål at gå efter; de skal vide, hvor målstregen er. Kuljettajilla on oltava tavoite, johon pyrkiä. Heidän on tiedettävä, missä maali on. Nede med 2-1 og på trods af hendes store indsats er holdet truet af nedrykning. Så bliver der scoret et mål. Kaksi-yksi tappiolla, ja vaikka hän tekee parhaansa, hänen joukkueensa on häviämässä, ja sitten tehdään maali. Vi må engagere os i det endelige mål, som er et Europa med stabilitet og fremgang. Meidän on sitouduttava saavuttamaan lopullinen maali, joka on vakaa ja kukoistava Eurooppa.
farve

malingSådanne standarder er vigtige i sektorerne for levnedsmidler, byggematerialer, beklædning, maling og naturligvis emballage. Tällaiset standardit olisivat tärkeitä elintarvike-, rakennusmateriaali-, vaate-, maali- ja luonnollisesti pakkausalalla.
mållinje
målstreg
skydeskive

pinnoitukseen käytettävä aine, joka suojaa pintaa ja muuttaa sen väriä
joissakin urheilulajeissa paikka, johon yritetään päästä tai johon kilpailu päättyy maaliviivan ylityttyä
joissakin urheilulajeissa rakennelma ja paikka, johon peliväline yritetään saada
joissakin urheilulajeissa kohde, johon yritetään osua; maalitaulu
kohde johon yritetään osua
yksi kerrattavan osan vaihtoehtoisista lopuista

Sivele pintaan reilusti maalia niin, että sitä menee jokaiseen laudanrakoon.
Seinän vanha maali alkaa jo rapistua.
Maalin lähestyessä juoksijat kiristivät askeltaan.
Ratsu kirmasi täyttä laukkaa lähdöstä maaliin saakka.
Hyökkääjä odotteli kiekkoa maalin takana.
Pallo kimposi maalin tolpasta suoraan puolustajalle.
Ratkaiseva maali tehtiin aivan erän lopulla.
Olympialaisissa maaleja tehtiin roppakaupalla.
Ohjusta käytetään merimaaleja vastaan aina 15 km saakka, jolloin laukaiseva alus voi ohjata ohjuksen itsenäisesti maaliin.

Dictionary