Danish-Dutch translations for årlig

jaarlijks
Zal de Commissie het Parlement een jaarlijks verslag voorleggen? Vil Kommissionen præsentere en årlig rapport for Parlamentet? Accepteren die zo'n weging en zo'n jaarlijks onderzoek? Vil de pågældende lande kunne acceptere en sådan vurdering og årlig undersøgelse? Het is een jaarlijks debat, dus ligt het voor de hand dat het debat tamelijk breed van karakter is. Det er en årlig drøftelse, og derfor må den i sagens natur være temmelig vidtrækkende.
jaarlijkse
Een jaarlijkse medische controle of beoordeling is de beste stap vooruit. En årlig lægeundersøgelse er den bedste vej fremad. België bijvoorbeeld kent een jaarlijkse stijging van vijftien procent. Belgien har f.eks. en årlig stigning på 15%. Er zou steeds een groot gevaar zijn blijven bestaan voor een jaarlijkse confrontatie over de begroting. Der vil være en stor risiko for en årlig konfrontation over budgettet.