Danish-English translations for den

one
us
But need one we do and have one we must. Men vi har brug for den, og vi må have den. I am talking about the next one. Jeg taler om den næste Haag-konvention. It will not save one D-mark or one pound. Den vil ikke spare én D-mark eller ét pund.
that
us
That is the conflict that we face. Det er den konflikt, vi står over for. I cannot accept that criticism. Jeg kan ikke acceptere den kritik. That is the challenge facing us. Det er den udfordring, vi står foran.

it
uk
us
Together, we have to break it. Den skal vi bryde i fællesskab. The constituent is whoever ratifies. Den forfatningsgivende myndighed er den, der ratificerer. Put it over there.
that one"Which one do you want?" / "That one over there!"
theLet him cast the first stone... Lad den rene kaste den første sten, som man siger. First point: the economic crisis. Det første punkt er den økonomiske krise. It is part of the Lisbon Treaty. Den er med i Lissabontraktaten.
the oneOn the one hand, we are concerned. På den ene side er vi bekymrede. It is certainly not the one I have read. Det er bestemt ikke den rapport, jeg har læst. I knew as soon I met him that John was the one for me and we were married within a month.