Danish-English translations for medens

while
us
They have organized themselves internationally, while you are hesitating to do so. De kriminelle har organiseret sig internationalt, medens Den Europæiske Union tøver hermed. Everything is subject to Annex 3, while Annex 4 should only be used where it is relevant. Alt skal igennem bilag 3, medens bilag 4 skal bruges, hvor det er relevant. Why should they suffer while the EU system's budget expenditure is completely unaffected by reality? Hvorfor skal de lide, medens EU-systemets budget er fuldstændig upåvirket af virkeligheden?