Danish-English translations for rækkevidde

reach
us
It seems that it has very limited reach. Det ser ud til, at det har en meget begrænset rækkevidde. I am sure that an agreement is within reach. Jeg er sikker på, at en aftale er inden for rækkevidde. Ratification of the Kyoto Protocol is still not within reach. En ratificering af Kyoto-protokollen er endnu ikke inden for rækkevidde.
range
us
Of course, some of them are also pan-European in range. Nogle af dem har naturligvis også europæisk rækkevidde. Now we have a range of 1 300 km, which is no little matter. Nu har vi en rækkevidde på 1.300 km, som ikke er så ringe. It is important that institutions should interact for broadening their range. Det er vigtigt, at institutionerne kan samarbejde om at udvide deres rækkevidde.

scope
us
Firstly, the scope of the directive. For det første forslagets rækkevidde. The scope of the directive is thus unclear. Direktivets rækkevidde er derfor uklar. What are the scope and substance of the mandate? Kan Rådet orientere om dette mandats rækkevidde og indhold?