Danish-Estonian translations for blive

jäämaAbi andmine on riiklik küsimus ja peab selleks ka jääma. Bistand er og skal blive ved med at være et nationalt anliggende. Euroopa ettevõtted peavad jääma konkurentsivõimeliseks. Virksomhederne i Europa skal blive ved med at være konkurrencedygtige. Vaesuse vähendamine peab jääma ELi prioriteediks. Fattigdomsbekæmpelse skal blive ved med at være EU's prioritet.
muutumaMiks nad peaksid paremaks muutuma? Hvorfor skulle de blive bedre? See on muutumas ka ELi vastutuseks. Det er også ved at blive et EU-ansvar. Parlament peab muutuma tõeliselt mitmekeelseks. Parlamentet skal blive flersproget i ordets sande betydning.

saamaMeie majandusest peab saama vähe süsinikdioksiidiheidet tekitav majandus. Vi skal blive en økonomi med et lavt kulstofforbrug. Europolist peab saama amet 1. jaanuariks. Det er nødt til at blive et agentur 1. januar. See hakkab nüüd lõpuks valmis saama. Dette er nu endelig ved at blive til virkelighed.
viibimaOleks tore, kui me jõuaks selles muudatuses kokkuleppele, sest raportöör peaks arutelu ajal kohal viibima. Det ville være dejligt, hvis vi kunne blive enige om denne ændring, da ordføreren bør være til stede under forhandlingen.

Dictionary