Danish-Estonian translations for opstand

mässNende õppuste eesmärk oli suruda maha fiktiivne Poola rahvusvähemuse mäss. Målet med disse øvelser var at nedkæmpe en fiktiv opstand fra det polske etniske mindretal. Ei ole vajadust millegi uue väljatöötamiseks. Jääme Schengeni ning kodanike vaba liikumise juurde, sest vastasel juhul ootab meid ees kodanike mäss. Der er ingen grund til at opfinde noget nyt. Lad os holde fast i Schengenaftalen og borgernes frie bevægelighed, for ellers vil vi se, at borgerne gør opstand.
ülestõusÜks Tuneesia rahva ülestõusu põhjustest oligi toiduainete hinnatõus. En af årsagerne til opstanden i Tunesien var de stigende fødevarepriser. Tahaksin neile, kes selle on unustanud, meelde tuletada, et Tiibeti ülestõus algas 10. märtsil. Jeg vil gerne minde dem, der har glemt det, om, at opstanden i Tibet begyndte den 10. marts. Jeemenis on jõudnud ülestõus vaatamata politsei ja sõjaväe jõhkrale vägivallale massidesse. I Yemen er opstanden nået ud til masserne trods brutal vold fra politiets og hærens side.

Dictionary