Danish-Finnish translations for affald

jäteMinä vastasin seuraavasti: numero yksi on jäte, numero kaksi on jäte, numero kolme on jäte, numero neljä on jäte ja numero viisi on jäte. Jeg svarede: Nummer et er affald, nummer to er affald, nummer tre er affald, nummer fire er affald og nummer fem er affald. Asbestia sisältävä jäte on vaarallista jätettä. Affald, der indeholder asbest, er farligt affald. Jäte on kierrätettävä tai käytettävä uudelleen. Affald skal genbruges eller genanvendes.
roskaÄlä puhu roskaa!

jätteetKun puhutaan karjan lannasta ja virtsasta, käännöksessä käytetään sanoja jätteet ja jätevesi. Hvor der er tale om gødning og urin fra kvæg, anvendes ordene affald og spildevand. Aihe: Radioaktiiviset ja myrkylliset jätteet Om: Radioaktivt og giftigt affald POP-yhdisteitä sisältävät jätteet, kuten kaikki vaaralliset jätteet kotimaassani Irlannissa, viedään pääasiassa Saksaan. POP-affald eksporteres som alt andet affald i mit hjemland Irland primært til Tyskland.
rikkaPoimurilla poimiessa tulee marjojen joukkoon paljon rikkoja.Ennen rikat noukittiin tai otettiin harjalla ja rikkalapiolla, nyt tarvitaan pölynimuri tai oikein rikkaimuri.Tähän pitäisi laittaa alle rikka.
romuTämä romu olisikin käsiteltävä, eikä sitä saisi viedä kehitysmaiden usein vaarallisiin oloihin. Derfor skal dette affald behandles og ikke eksporteres til udviklingslande under ofte farlige betingelser. Jos kaikki tämä romu olisi hävitettävä, käytettävä uudelleen ja kierrätettävä asianmukaisesti, säästäisimme paljon raaka-aineiden hankkimiseen tarvittavaa rahaa. Hvis alt affald af denne type blev bortskaffet, genbrugt og genanvendt korrekt, kunne vi spare mange penge på råmaterialer. tienvarressa seisova romu

Dictionary