Danish-Finnish translations for forenede stater

Amerikan yhdysvallatPSE-ryhmän puolesta. - (EN) Arvoisa puhemies, Amerikan Yhdysvallat tarvitsee vahvoja Euroopan Yhdysvaltoja. for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater. Arvoisa rouva puhemies, operaatio Aavikkomyrskyn jälkeen olemme jälleen uuden Irakiin kohdistuvan iskun kynnyksellä, jota Amerikan yhdysvallat johtaa. Fru formand, efter "Operation Ørkenstorm« står vi så igen på tærskelen til et nyt indgreb i Irak, der ledes af Amerikas Forenede Stater. Nyt on toivottava, vaikka se on vaikeaa, että Eurooppa toimii toisin kuin Amerikan Yhdysvallat. Det, man må ønske her - og det vil sandelig blive vanskeligt - er, at Europa taler med en stemme, der er forskellig fra De Forenede Staters.
AmerikkaLiisa matkaili Amerikoissa.Liisa vietti vaihto-oppilasvuoden Amerikassa.

USASe on pohjaton ennätys verrattuna USA: han ja Japaniin. Det er en katastrofal rekord sammenlignet med De Forenede Stater og Japan.
YhdysvallatNeljänneksi: minkälaista talousarviota Euroopan yhdysvallat edellyttää? 4. Hvilket budgetkrav stiller et Europas Forenede Stater? Euroopan unioni on saatavillamme, mutta Euroopan yhdysvallat ei ole. Vi har EU, men ikke Europas Forenede Stater, til rådighed. PSE-ryhmän puolesta. - (EN) Arvoisa puhemies, Amerikan Yhdysvallat tarvitsee vahvoja Euroopan Yhdysvaltoja. for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater.

Dictionary