Danish-Finnish translations for forestående

• lähestyvä
  Joidenkin uusien jäsenvaltioiden lähestyvä jäseneksi liittyminen on tässä yhteydessä vain yksi kannustin. Den forestående tiltrædelse af en række nye medlemsstater er i den forbindelse kun et incitament.
  Lähestyvä YMP:n uudistus antaa meille todellisen tilaisuuden puuttua näihin asioihin. Den forestående reform af den fælles landbrugspolitik giver os en reel mulighed for at løse disse spørgsmål.
  Kamppailun keulassa kulkee Ranska, joten lähestyvä Ranskan puheenjohtajakausi tarjoaa loistavan tilaisuuden tehdä tästä tavoitteesta totta. Frankrig går forrest i denne kamp, og det forestående franske formandskab er en gylden chance for at gøre det.
• tuleva
  Tuleva huippukokous on työhuippukokous. Det forestående topmøde bliver et arbejdstopmøde.
  Tuleva Bonnin konferenssi on luonnollisesti erittäin tärkeä. Det forestående møde i Bonn vil givetvis få stor betydning.
  Tämä tuleva ohjelma vuosille 2004 - 2006 toivottavasti poistaa näitä ongelmia. Det forestående program for perioden 2002-2006 vil forhåbentlig løse disse problemer.

Related words

• forestilling
• vrangforestilling
• forestillingsevne
• forestille
• forestillingsverden
• forestille sig