Danish-Finnish translations for leveomkostninger

• elinkustannukset
  Opiskelijoiden on jo nyt vaikea kattaa näillä tuilla todelliset elinkustannukset ulkomaisessa opiskelukaupungissa. Allerede nu er det vanskeligt for en studerende at klare de faktiske leveomkostninger i en studieby i udlandet med disse tilskud.
  Vaikka elinkustannukset kasvavat, hedelmien olisi pysyttävä tärkeänä osana lasten ruokavaliota kaikkialla Euroopan unionissa. Trods de voksende leveomkostninger bør frugt forblive en fast del af børns kost i hele EU.
  Jos esitetyt toimet hyväksytään, kuluttajien elinkustannukset nousevat, kun Euroopan unionin harjoittaman politiikan vuoksi tuloja lisäksi vielä jatkuvasti supistetaan. De foranstaltninger, der foreslås, vil øge forbrugernes leveomkostninger, samtidig med at deres indtægt hele tiden mindskes som følge af EU's politik.