Danish-Finnish translations for ø

saariAivan samaan tapaan kuin yksikään ihminen ei ole saari, myöskään yksikään maa ei ole saari. Ligesom intet menneske er en ø, er heller intet land det. Iso-Britannia on saari, Irlanti on saari ja saari on myös oma pieni Egeanmeren saareni. Storbritannien er en ø, Irland er en ø, og min lille ø i Ægæerhavet er en ø. Koska se on saari, sinne on vaikeampi päästä. Som ø er landet sværere at komme til.
saarekeEurooppa ei ole mikään eristynyt saareke. Europa er ikke nogen fjerntliggende ø. Alueesta on tulossa Euroopan unionin jäsenvaltioiden ympäröimä saareke.Området vil blive en ø omgivet af EU-medlemsstater. Se on tärkeää ensinnäkin siksi, ettei Euroopan unioni eikä Eurooppa ole mikään erillinen saareke. Det er for det første, fordi hverken EU eller Europa på nogen måde er en øde ø.

Dictionary