Danish-French translations for dengang

• à l'époque
  Nous avons presque commis une erreur à l'époque. Vi begik næsten en fejl dengang.
  C'était le cas à l'époque et c'est toujours le cas aujourd'hui. Det gjorde jeg dengang, og det gør jeg nu.
  Un travail remarquable a été réalisé à l'époque. Der blev dengang gjort et fremragende stykke arbejde.
• alors
  Quelles en étaient alors les fondements ? Hvad var principperne dengang?
  Nous n'étions alors pas arrivés à une conclusion. Vi nåede ikke til en konklusion dengang.
  Nous nourrissions alors des attentes élevées. Dengang havde vi meget store forventninger.
• lors
  Depuis lors, le Royaume-Uni est un phare de liberté. Siden dengang har Det Forenede Kongerige været et forbillede på frihed.
  Depuis lors, les prix du pétrole ont augmenté de façon spectaculaire. Siden dengang er oliepriserne steget dramatisk.
  À l'époque, l'UE n'a pas écouté et n'a d'ailleurs jamais écouté depuis lors. EU hørte ikke efter dengang, og det gør EU stadig ikke.

Related words

• andengradsligning
• oldengelsk
• denguefeber
• angelsaksisk oldengelsk