Danish-French translations for hvorved

par lequelHélas, le texte restrictif de l' amendement 322 a été adopté, par lequel le clonage thérapeutique est également exclu. Desværre er den restriktive tekst i ændringsforslag 322 blevet vedtaget, hvorved også terapeutisk kloning udelukkes. Deuxièmement, puis-je m'enquérir du processus par lequel les produits dangereux ou considérés comme tels sont retirés du marché ? Må jeg for det andet stille et spørgsmål om den proces, hvorved farlige produkter eller produkter, som anses for at være farlige, fjernes fra markedet. Peut-être avons-nous ici un précédent par lequel la codécision deviendra aussi la principale procédure de décision pour la pêche. Vi har måske her at gøre med et præcedens, hvorved den fælles beslutningstagning bliver den beslutningsprocedure, som også hovedsagelig finder anvendelse på fiskeriområdet.
par quoi

Dictionary