Danish-French translations for høst

automne
moisson
Nous serons encore confrontés à un problème en ce qui concerne le temps de moisson, mais la plupart des industries peuvent y faire face, à l'exception du secteur de l'agriculture. Der bliver stadig et problem med høsttiden, men størstedelen af sektoren kan klare det, undtagen landbruget. Il y a énormément de choses irrationnelles dans ce système, par exemple, de nouvelles récoltes ne sont pas plantées après la moisson et l'énergie est perdue. Der er et stort antal irrationelle ting i dette system, f.eks. bliver afgrøder ikke plantet efter høsten, og energien går til spilde.

récolte
Si le terrain n'est pas bien préparé, il n'y aura pas de récolte. Hvis jorden ikke er gødet tilstrækkeligt, bliver der ingen høst. Comment pouvez-vous prévoir la récolte de cette année sur la base de celle de l'année dernière? Hvordan kan man på grundlag af sidste års høst forudsige dette års høst? Pour la production, cela implique que les cultures doivent être replantées après la récolte. Ved produktionen drejer det sig f.eks. om genplantning efter høst.