Danish-French translations for indbrud

• cambriolage
  Ulf Stroemberg a trouvé la mort à la suite d'un cambriolage à Taloqan. Ulf Stroemberg døde efter et indbrud i Taloqan.
• effraction
  C'est un peu comme si la police ordonnait, dans un quartier où aurait doublé le nombre d'effractions, de supprimer tous les chiens de garde. Det svarer nogenlunde til, at antallet af indbrud i et boligområde fordobles, hvorefter politiet beslutter at afskaffe alle vagthundene.
  Effractions, agressions et actes de violence sont devenus des faits beaucoup plus communs qu'il y a quelques années. I mange af vores samfund betragtes indbrud i huse, overfald og voldsomme angreb for at være mere almindeligt forekommende, end det var tilfældet for år tilbage.

Related words

• indbrudstyv
• blindbremse
• indbringe