Danish-French translations for omvendt

• à l'envers
  Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, c'est vraiment le monde à l'envers. Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, det ligner den omvendte verden.
  C'est pourquoi je souhaite expliquer clairement que nous avons approuvé le rapport bien que, selon moi, certains problèmes y sont posés à l'envers. Derfor vil jeg udtrykkeligt erklære, at vi har stemt for betænkningen, selv om nogle problemer efter min mening er omvendte.
• sens dessus dessous
• vice versa
  L’assistance communautaire renforce l’impact de l’assistance de la PESC, et vice versa. Fællesskabets indsats øger indvirkningen af FUSP-indsatsen og omvendt.
  Le Sud-Soudan ne pourra être stable que si le Nord-Soudan l'est, et vice versa. Sydsudan vil ikke være stabilt, hvis Nordsudan ikke er stabilt og omvendt.
  Ne soyons pas dupes; ce n'est pas une stratégie européenne pour l'Afrique ou vice versa. Lad os ikke stikke os selv blår i øjnene. Det er ikke en europæisk strategi for Afrika eller omvendt.

Related words

• omvendelse
• omvende
• omvendt funktion
• omvendt ordstilling