Danish-French translations for sekstende

seizièmeLa Commission a un rôle important à jouer mais ce n'est pas celui d'un seizième État membre. Det er en vigtig rolle for Kommissionen, men det er ikke en rolle for en sekstende medlemsstat. Mon pays, l'Autriche, a par exemple perdu cinq places en un an, de 1994 à 1995, et ne se positionne donc plus au onzième mais au seizième rang du classement. Mit land Østrig gik for eksempel i løbet af et år fra 1994 til 1995 fem pladser tilbage på rangstigen og ligger nu ikke længere på ellevte, men på sekstende pladsen. Les chefs d'État et de gouvernement l'ont garanti en promettant une conférence intergouvernementale avant l'adhésion du seizième membre. Stats- og regeringscheferne har også indrømmet dette med henvisning til, at der skal afholdes en ny regeringskonference inden det sekstende medlems tiltræden.

Dictionary