Danish-German translations for donere

schenken
spenden
Besondere Sorgen bereitet mir die Tatsache, dass es oftmals die Ärmsten sind, die Organe spenden müssen. Jeg er navnlig bekymret over, at det ofte er de fattigste, der sigtes på og således anmodes om at donere organer. Wir haben deshalb vorgeschlagen, gesundes getestetes Rindfleisch an Gebiete zu spenden, die Krisenbeistand brauchen. Derfor har vi foreslået, at vi donerer det sunde testede oksekød til områder, der har brug for krisehjælp. Ich schlage vor, nach "Spenden eines Organs" die Worte "ausschließlich das Recht des Spenders ist" einzufügen. Ændringen består i, at der efter "donere et organ" skal tilføjes "udelukkende skal være donorens, og".