Danish-German translations for som regel

• gewöhnlich
  Für gewöhnlich sind es die jüngsten Arbeitnehmer, die mobil sind. Som regel er det de yngste arbejdstagere, der flytter.
  Für die Sozialversicherung sind sie gewöhnlich eine große Unbekannte. For den sociale sikring er de som regel ukendte.
  Gewöhnlich sind wir alle bereit, nette Reden über Menschen mit Behinderungen zu halten. Som regel sørger vi alle for at sige noget pænt om handicappede.
• in der Regel
  Alter kommt in der Regel mit Leiden einher. Med alderdom følger jo som regel sygdomme.
  In der Regel geht es dabei gerade um Karussellbetrügereien. Som regel er der netop tale om karruselsvig.
  In der Praxis hat das in der Regel recht gut funktioniert. I praksis her dette som regel fungeret ret godt.
• normalerweise
  Normalerweise liegt dieser Anteil im südlichen Afrika bei über 80 %. Stemmeprocenten ligger som regel på over 80 % i Sydafrika.
  Wir fragen normalerweise, wer für die Vertagung sprechen möchte. Vi spørger som regel, om der er en tilhænger af udsættelsen, som vil tage ordet.
  In anderen Kriegsverbrechergerichten gibt es normalerweise nur ausländische Richter und Ankläger. Ved andre krigsretsdomstole er der som regel kun udenlandske dommere og anklagere.

Related words

• det er ikke alt guld som glimrer
• som kan rejses
• som kan rejse sig
• som kan forsvares
• som ikke bruges mere
• espressomaskine
• udbredelsesområde
• foretagsomhed
• fredsommelig