Danish-Hungarian translations for slovakisk

• szlovák
  A szlovák nyelvű, Magyarországról szóló oldalakon szlovákul vannak feltüntetve a városok nevei, és ez így helyes. De slovakiske sider om Ungarn anfører bynavne på slovakisk, som de bør.
  Valóban szlovák csodával van dolgunk. Det er i sandhed et slovakisk mirakel.
  - (SK) Szlovák EP-képviselőként nagyra értékelem Szlovákia csatlakozását az euroövezethez. - (SK) Fru formand! Som slovakisk medlem af Parlamentet sætter jeg stor pris på Slovakiets indtræden i euroområdet.
• szlovákiai
  Nem a szlovákiai nemzeti nyelv használatáról szóló törvényről fogok beszélni, mivel szilárd meggyőződésem, hogy ez szlovák belügy. Jeg skal ikke tale om loven om brug af det nationale sprog i Slovakiet, da jeg fuldt og fast mener, at det er et slovakisk anliggende.
  A szlovákiai paraméterek alakulását régóta figyelték, és az teljes mértékben átlátható volt. Udviklingen af de slovakiske parametre var blevet overvåget længe og var fuldstændig gennemsigtig.
  Az északkelet-szlovákiai Stará Ľubovňában, saját régiómban például az ember szlovák, német, rutén, görög, gorál és roma kultúrákat is talál. I min egen region, Stará Ľubovňa, i den nordøstlige del af Slovakiet findes der f.eks. slovakiske, tyske, ruthenske og gorale kulturer samt romanikulturen.

Related words

• tjekkoslovakisk
• antislovakisk
• slovakiskt
• Slovakiske republik