Danish-Italian translations for affald

  • immondiziaOccorre analizzare la logistica, i trasporti, e la parte degli imballaggi che finsce per diventare immondizia. Vi skal diskutere logistik, transport og den emballage, som med tiden bliver til affald. Il Consiglio sa quanta di questa "immondizia finanziaria" proveniente dall'altra parte dell'Atlantico ci è stata venduta? Ved Rådet, hvor meget af dette finansielle affald amerikanerne har solgt til os? Questo intervento deve essere accompagnato da una strategia integrata a lungo termine di gestione dei rifiuti allo scopo di promuovere il riciclaggio e lo smistamento dell'immondizia dopo la raccolta. Dette bør kombineres med en integreret langsigtet strategi for affaldshåndtering med det formål at fremme genanvendelse og sortering af affald ved indsamlingen.
  • rifiutiI rifiuti contenenti amianto sono rifiuti pericolosi. Affald, der indeholder asbest, er farligt affald. Tutti i rifiuti estrattivi devono includere i rifiuti inerti. Alt affald fra udvindingsindustrien må indbefatte inert affald. Il 97 per cento dei rifiuti viene interrato. 97% af vores affald deponeres.
  • spazzaturaLe stesse persone che allora furono allontanate alla stregua di spazzatura, oggi si vedono nuovamente sfrattare con la forza. De samme mennesker, som blev smidt ud som affald sidste gang, bliver det nu en gang til. Spesso, in questi quartieri la spazzatura è sparsa dappertutto, per le strade e nei cortili. Man kan tit se affald smidt på gaderne og i baggårde i disse områder. La gente che vive in questi appartamenti getta fuori dalla finestra la spazzatura e le acque di scarico. Folk i disse lejligheder smider spildevand og affald ud ad vinduet direkte ned på gaden.
  • pattume
  • rifiutoDiventa quindi un rifiuto e deve essere trattata come tale. Så er det affald og bør behandles som sådant. Fino a poco tempo fa, questo sangue era considerato un rifiuto biologico. Indtil for nylig blev dette blod betragtet som biologisk affald. Per questa ragione bisognerebbe esaminare l’intera catena, dalla materia prima al rifiuto. Det kræver, at hele kæden undersøges - fra råvarer til affald.
  • scartoL'UI è uno scarto ed è un materiale estremamente economico per costruire armi. Forarmet uran er affald og er et ekstremt billigt materiale at lave våben af. Non è possibile tollerare una raccolta dei rifiuti come questa - con laghi di prodotti di scarto. Det må virkelig ikke ske igen, at affald bliver opbevaret på en sådan måde - dvs. i affaldssøer. In base a tale accordo, Sellafield riceverà maggiori quantitativi di materiali nucleari di scarto, non solo via mare dal Mare d'Irlanda, ma anche via aerea. Under denne aftale vil der komme mere atomart affald til Sellafield, ikke bare over Det Irske Hav, men også ad luftvejen.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net