Danish-Italian translations for fortjene

• meritare
  Se lei darà prova di meritare la nostra fiducia, avrà il nostro appoggio. Hvis De kan bevise, at De fortjener vores tillid, har De os på Deres side.
  Ritengo di meritare il procedimento disciplinare avviato contro la mia persona. Jeg mener, at hvis min person bliver genstand for en disciplinærstraf, så fortjener jeg den givet.
  Coloro che si sono impegnati di più, coloro che hanno dimostrato di meritare di più, riceveranno maggiori risorse. Dem, der gør mest, og dem, der viser, at de fortjener mest, vil få tildelt flest midler.
• meritarsi
  Da allora non è più successo nulla e la Commissione, che ha il monopolio sull'iniziativa, dovrebbe dimostrare di meritarsi tale diritto. Siden da er der ikke sket noget, og Kommissionen, som har monopol på initiativretten, bør også vise, at den fortjener den.

Related words

• fortjeneste
• fortjenstgivende
• velfortjent
• få som fortjent