Danish-Latvian translations for skade

bojājums
bojātMūsu daba, vide un veselība tiek bojāta, un gruntsūdeņi arī var būt piesārņoti. Vores natur tager skade, vores miljø tager skade, sundheden tager, og grundvandet kan tage skade. Mēs atzinīgi vērtējam apstākli, ka jaunajā direktīvā ir prasība, ka rotaļlietas nedrīkst bojāt dzirdi. Vi glæder os over, at der i det nye direktiv stilles krav om, at legetøj ikke må skade hørelsen. Mums jāatceras, ka ir viegli bojāt, bet bieži neiespējami atgriezt situāciju. Vi må huske på, at det er let at forvolde skade, men ofte umuligt at reparere.

brūce
ievainojumsTas ir mokošs un lieks pašu radīts ievainojums. Det er en svær og unødvendig selvpåført skade.
kaitējumsRadītais kaitējums nav niecīgs. Den påførte skade er ikke ubetydelig. Nedzimušajam bērnam var tikt nodarīts būtisks kaitējums. Ufødte børn kan lide alvorlig skade. Šī ir nozare, kurai ir nodarīts būtiskākais kaitējums. Der er tale om den sektor, der har lidt den største skade.
kaitētMēs nedrīkstam ar tiem kaitēt ražošanai. Vi behøver ikke skade produktionen i processen.
postījums
žagata

Dictionary