Danish-Latvian translations for udtryk

izteiksmeJ. M. Barroso izteiksme lielākoties šīs runas laikā mums pateica daudz vairāk, nekā viņa uzstāšanās šorīt. Hr. Barrosos udtryk under en stor del af talen fortalte os mere end alle hans ord her til morgen. Tie runā par izteiksmes brīvību, bet ir pārliecinoši tikai gadījumos, kad izsaka neiecietību tiem, kuriem nepiekrīt. Der tales om ytringsfrihed. Men dette sker kun på overbevisende vis, når der gives udtryk for intolerancen over for dem, man er uenig med. IKP ir ražošanas/patēriņa sabiedrības izteiksme, un tajā netiek ņemtas vērā pārmaiņas un līdzekļi daudzās jomās. BNP er et udtryk for et produktions-/forbrugsbaseret samfund og tager ikke hensyn til ændringer og aktiver på vigtige områder.
frāze"Vietējā ražošana” ir frāze, ko es bieži dzirdu. "Lokal produktion" er et udtryk, jeg ofte har hørt brugt. Šķiet, ka šī ir frāze, kas dažkārt piemērojama arī Briselei. Det er et udtryk, der til tider også synes at gælde i Bruxelles.

Dictionary