Danish-Polish translations for omtale

wspominać
wspomniećWreszcie, chciałbym wspomnieć o innym badaniu Eurobarometru, które dotyczyło nowych technologii i zostało przeprowadzone w 2005 r. na próbie 25 000 osób. Afslutningsvis vil jeg omtale endnu en meningsmåling, der drejer sig om ny teknologi. Den blev gennemført af Eurobarometer i 2005 og hviler på svar fra et 25.000 personer stort befolkningsudsnit. Należy też wspomnieć o innych, jeszcze nie rozwiązanych problemach, jak: finansowanie projektu, współpraca sektora publicznego i prywatnego i, co najważniejsze, kwestia ochrony praw autorskich. Vi bør også omtale de andre på nuværende tidspunkt uløste problemer: projektfinansiering, samarbejde mellem den offentlige og den private sektor samt frem for alt spørgsmålet om ophavsretsbeskyttelse. Pragnę tylko wspomnieć, że jeśli przeczytają państwo uważnie konkluzje Rady Europejskiej z 4 lutego, wszystko co tam Państwo znajdą będzie zgodne z traktatem. Jeg vil gerne lige omtale den kendsgerning, at hvis De omhyggeligt læser konklusionerne fra Det Europæiske Råd den 4. februar, vil De se, at alting skal være i overensstemmelse med traktaten.

Dictionary