Danish-Portuguese translations for baggrund

• contexto
  Foi neste contexto que foram empreendidos projectos da Comissão. På den baggrund har Kommissionen iværksat adskillige projekter.
  Gostaria de apresentar o relatório neste contexto. Jeg vil gerne præsentere betænkningen på denne baggrund.
  Atendendo ao contexto, esta questão precisa mesmo de ser resolvida. På den baggrund er der virkelig behov for at tage spørgsmålet op.
• pano de fundo
  Estamos a tratar disto tendo como pano de fundo um cenário bem sombrio. Vi behandler dette på en ret trist baggrund.
  É sob este pano de fundo que temos de avaliar o orçamento para o exercício de 2000. På denne baggrund skal vi bedømme budgettet for 2000.
  Contra este pano de fundo, ambos os relatórios são particularmente úteis. På den baggrund er begge betænkninger meget nyttige.

Related words

• baggrundsmusik
• baggrundsstråling
• baggrundslager