Danish-Portuguese translations for baleariske øer

• Baleares
  É essa a razão pela qual as Ilhas Baleares constituem parte integrante da euro-região Pirenéus-Mediterrâneo. Med dette for øje indgår De Baleariske Øer i Pyrenæerne-Middelhavs-euroregionen.
  Citei já o exemplo das Ilhas Baleares, que actualmente constituem a região mais rica de Espanha. Jeg har tidligere nævnt De Baleariske Øer, som for tiden er det rigeste område i Spanien, og som er et øområde.
  Já me dirigi, em várias ocasiões, à Comissão para colocar o problema do prejuízo decorrente deste tipo de pesca nas Baleares. Jeg har allerede flere gange henvendt mig til Kommissionen i forbindelse med den skade, denne form for fiskeri forvolder på de baleariske øer.
• Ilhas Baleares
  É essa a razão pela qual as Ilhas Baleares constituem parte integrante da euro-região Pirenéus-Mediterrâneo. Med dette for øje indgår De Baleariske Øer i Pyrenæerne-Middelhavs-euroregionen.
  Citei já o exemplo das Ilhas Baleares, que actualmente constituem a região mais rica de Espanha. Jeg har tidligere nævnt De Baleariske Øer, som for tiden er det rigeste område i Spanien, og som er et øområde.
  Procedo das ilhas Baleares, pelo que posso testemunhar o tormento que é o aeroporto de Menorca, aberto de par em par à poluição acústica na desenfreada época turística.Jeg kommer fra De Baleariske Øer og kan bekræfte plagen fra Menorcas lufthavn, som i den overfyldte turistsæson konstant plages af støjforureningen.

Related words

• Baleares
• abalear
• abaleador
• balear
• baleana
• tambalear
• baleaarienliitäjä
• baleaarienkerttu
• Balearerna
• Balearen