Danish-Portuguese translations for grad

grauUm certo grau de coordenação é, por isso, necessário.En vis grad af koordinering er nødvendig. Por conseguinte, o tabagismo constitui, em muito elevado grau, um problema de saúde pública. Rygning er altså i meget høj grad et spørgsmål om folkesundhed. Também nos ocupámos do grau de gravidade da culpa.Vi har også behandlet graden af lovovertrædelsen.
diplomaA finalidade dessa iniciativa consiste em encorajar a discussão bilateral sobre as condições que regulamentam o reconhecimento do diploma BASI de primeiro grau. Formålet med dette initiativ er at fremme de bilaterale drøftelser om reglerne for anerkendelse af BASI's diplom af første grad. Aqui está um diploma legislativo que ajuda a fazê-lo. Her har vi nu en lov, som i den grad kommer tæt på de europæiske borgere.

escalão
graduaçãoPode existir uma graduação das coimas, mas elas não parecem ser dissuasoras. Der kan være en graduering af bøderne, men det ser ikke ud til at afskrække dem. O têxtil e vestuário são particularmente afectados, nomeadamente pela existência de um limiar de graduação elevado para o sector. Tekstiler og beklædning rammes i særlig høj grad, især fordi denne sektor har en høj gradueringstærskel.

Dictionary