Danish-Portuguese translations for gæst

convidadoVladimir Putin foi um convidado em Lahti, mas não um convidado honorário.Hr. Putin var gæst i Lahti, men ikke nogen æresgæst. É hoje nosso convidado nesta Câmara.Han er vores gæst her i Parlamentet i dag. Podiam ao menos ter o decoro de deixar o nosso convidado concluir a sua alocução. Hav i det mindste have den anstændighed at lade vores gæst tale ud.
hóspedeEstas excepções podem criar uma situação em que o sempre presente "canalizador polaco" se torne um hóspede indesejado. Disse undtagelser kan skabe en situation, hvor den allestedsnærværende polske blikkenslager bliver en uvelkommen gæst. Em homenagem à festa nacional da revolução líbia, realizada no passado fim de semana, Mugabe tomou lugar ao lado de Ghaddafi, como hóspede mais importante.Til ære for den libyske nationale revolutionsfest i sidste weekend sad Mugabe ved siden af Gaddafi som den vigtigste gæst. Veja-se o labor do seu hóspede Osama bin Laden, e lembremo-nos também de que exportam estupefacientes em grande escala. Se blot deres gæst Osama bin Ladens værk, og bemærk også, at de i vid udstrækning eksporterer narkotika.

Dictionary